Tekstil ve Hammaddeleri İhracatçıları Birliği

Rusya - Kolza Tohumu İhracat Vergisi

Rusya - Kolza Tohumu İhracat Vergisi

T.C. Ticaret Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü’nden alınan bir yazıda, Rusya Federasyonu'nda ihdas edilen Hükümet Kararnamesi marifetiyle 1205.10.900.0 ve 1205.90.000.9 gümrük tarife istatistik pozisyonlu kolza tohumu ihracatında geçici yasaklama uygulamasının 31 Ağustos 2024 tarihine kadar (bu tarih dahil) uzatıldığı ve uygulamanın Avrasya Ekonomik Birliği üyelerine yönelik ihracatı ve insani yardım amaçlı sevkiyatlar ile uluslararası transit ticarete konu sevkiyatları kapsamadığı belirtilmektedir. Bu defa, 30.08.2024 tarihinde yayımlanan (http://http://government.ru/docs/52506/) gayri resmi İngilizce tercümesi ekli 29.08.2024 tarih ve 1173 sayılı Hükümet Kararnamesi ile söz konusu geçici yasaklama uygulamasına son verildiği, 07.09.2024 ve 31.08.2026 tarihleri arasında (bu tarihler dahil) söz konusu kolza tohumu ihracatında ton başına 165 dolardan az olmamak kaydıyla gümrük değerinin %30'u oranında ihracat vergisi uygulanmasına karar verildiği bildirilmektedir. Söz konusu ihracat vergisi uygulamasının, Avrasya Ekonomik Birliği üyelerine yönelik ihracatı kapsamadığı bahse konu kararnamede belirtilmektedir.
EK_05: Gayri Resmi Tercüme (3 Sayfa)